21.03.2022, 09:51 PM
Zmíním ještě práci se zprávami, používám je ke třem věcem (1) APRS boti (WXYO pro počasí, Camilla pro posílání spotů do GMA/SOTA, atp.), pak (2) občasné náhodné psaní lidem i obecně CQ po pozemních digipeaterech a hlavně (3) pro komunikaci přes Digipeater na ISS. Při všem tom se projevuje ergonomie, ale nejvíc u té ISS, kde je 10 minut na přelet a spousta komunikujících stanic, takže je třeba rychle reagovat.
Není divu, že práce s APRS zprávami na Kenwoodu je sice nedokonalá, ale na mnohem lepší úrovni než na FT3D, kde potřebné operace sice dělat lze, ale zdržuje to a není to ono.
Prvním problémem FT3D je editor textu, psaní probíhá na dotykové klávesnici s rozložením podobným klasickým mobilům z přelomu tisíciletí. Na displeji se snadno překlepnete, ale to se dá pochopit, když tam alfanumerická klávesnice prostě není. Co se moc designérům odpustit nedá, je to, že se nepoužili z chyb a předností tlačítkových telefonů, ažkoliv se dá předpokládat, že na nich museli dříve také psát. Když chcete napsat AB, stiskente tlačítko ABC jednou, pak musíte zmáčknout šipku a zmáčknout ho dvakrát. Kurzor se sám neposune, mazání krom "Backspace" vyžaduje i posouvání šipkou. Pokud je kurzor na začátku, funguje backspace jako delete a naštěstí posune i text, ale nelze backspace ani šipku podržet a posunout se, na smazání 30 znaků je nutné 30x tlačítko zmáčknout...
Když chcete odpovědět na zprávu, to lze, ale předvyplní se vám text přijaté zprávy, který se dá přepisovat, ale pokud je vaše zpráva kratší, je nutné zbytek odmazat. To jsou takové věci, které právě při práci s ISS dost zdržují.
Kenwood má alfanumerickou klávesnici podobně jako Nokia 3310 a píše se na něm jen o málo méně pohodlně než na téhle SMSkovací legendě.
Je fajn mít možnost uložit si pár mustrů/frází do "rychlého textu" a pak je použít. Ať už příkazy pro boty nebo právě pro urychlení provozu na ISS. FT3D sice umí uložit si takové polotovary, ale jen 16 znaků krátké, ačkoliv APRS zprávy umožňují mnohem víc znaků.
Dekódování APRS packetů na FT3D je na horší úrovni než u D74, který dekóduje i to, co neberete vyloženě 59. V horších podmínkách toho Kenwood pobere víc. Zde na Vysočině, kde nemám žádné blízké digipeatery, je to znát. O satelitech nemluvě.
Celkově je APRS na FT3D celkem použitelné, ale pokud máte zkušenosti s Kenwoodem, bude vám to připadat jako plácnisedočela.
Dodám pár dalších věcí. Jednou z nich jsou paměti. Je jich dost a jsou dobře organizované do bank, což je u stanic s větším rozsahem pásem (byť třeba jen pro příjem) skoro nutnost. Scan funguje velmi dobře a rychle. Jeden kanál může být ve více bankách (takže můžete mít třeba banku na VHF repeatery, na UHF repeatery, na satelity, na airband, PMR, a pak banku na "oblíbené v mém bydlišti" a jinou na "oblíbené v lokalitě mé chalupy", atp). Nebylo by to ale Yaesu, aby v tom nebyla nějaká bota. V software se tohle programuje dost dobře, ale přímo ve stanici je to kroutící peklo. Zatímco třeba FT-60 umožňuje provést "ulož tento kanál do banky", na což nabídne seznam těch 10 (?) bank, vyberete kterou chcete a potvrdíte a kanál je v bance. Když ho přidáte do banky, kde už je, tak ho z ní odstraníte. Ve FT3D se to z nepochopitelných důvodů dělá tak, že dáte Memory Write, což vám pro kanál 263 nabídne jeho uložení na pozici 263 (přepsat sebe) a musíte pro přístup k bankám napřed 263x cvaknout knobem, než se dostanete k nule, potom ještě párkrát pod nulu, kde najdete banky. Pak to potvrdíte a pokud chcete do té banky přidat i kanál na pozici 264, čeká vás zdlouhavá cesta k 264 a pak opět pod nulu... Sem tam s jedním kanálem to lze udělat, ale nelze se zbavit pocitu, že u desátého zařve knob.
Ani listování kanálama není úplně šetrné, opět musíte motat knobem až se tam domotáte. Trochu to řeší režim bank, kde můžete vybrat banku a listovat jen kanály v ní (což používám), ale i tak by se hodilo například napsat číslo kanálu jako když zadáváte frekvenci a skočit na něj rovnou. Překvapivě, Alinco DJ-V57 tohle také neumožňuje, ale jinak to umí snad všechny stanice co mám. FT-60 umí i jakýsi "PageUp" a "PageDown", kdy můžete skákat po desítkách. Kenwood TH-D74 umožňuje zadat číslo kanálu i při ukládání nových do paměti...
Paměťová karta je fajn, lze na ni nahrávat provoz, avšak nespoléhal bych na to, při nahrávání FM Poháru se mi pak ke konci nahrávky (asi 30 minut) něco pokazilo a nebylo téměř slyšet protistanice, jen můj hlas, ačkoliv příjem byl normálně kvalitní. Nahrávky jsou užitečné na SOTA když mrznou ruce, i jako záložní deník a hlavně při práci s FM satelity, pokud jednou rukou směrujete, druhou ovládáte dopplera na stanici, ještě klíčujete a u toho ještě koukáte na mobil, kde ta družice zrovna je... Myslet si, že to ještě u toho budete tužkou někam psát, je iluzí. Ale cena téhle featury opět padá s tím, pokud je to nespolehlivé. Chce to ještě další testování.
Karta také umí export/import převaděčů a pamětí, takže pro programování kanálů na PC nepotřebujete kabel. Tohle už se stává standardem (umí to Kenwood D74 i Icom ID-52, IC-705 a nejspíš i ID-51), je to fajn, protože není třeba kabel kupovat, ani někam tahat a odpadá problém s virtuálním COM portem a všelijaké zádrhely, že stanice nechce komunikovat atp. Editace souboru na SD kartě je operace, kterou umí každé dnešní PC.
Stanici nelze nabíjet z USB, škoda, Icom IC-705 to umí, mobily už k tomu dospěly, stanice, kromě pár průkopníků, zřejmě ještě ne.
Zmínil jsem práci s FM satelity. Pro tohle by se zdálo, že by FT3D mohla být vhodná, má dvě VFO (bohužel ne full-duplex; avšak to nemá bohužel ani Kenwood D74, což je krok zpět od D72) a taky umí uložit paměti jako SPLIT, tedy s naprosto odlišnou RX a TX frekvencí. Zdálo by se tedy, že je možné mít satelit uložen na jedné kanálové pozici, uplink i downlink a snadno s tím pracovat. Takhle to dělám i s IC-705. Jenže ten umožňuje snadné "rozlaďování" pro vyrovnání Dopplerova jevu. FT3D to neumožňuje. Sice tam lze převést aktuální nastavení kanálu z Memory do VFO (obvykle to je na stanicích jako M>V, zde je to jako V:WRITE, avšak tahle funkce je velmi těžkopádná), ale když to provedete se split kanálem, TX frekvence se nenastaví. Tímhle neduhem trpí i FT60, která ale umí rozlaďovat RX frekvenci přímo v Memory módu. To se hodí, ale spíš pro V/U satelity, tedy ty, kde máte uplink VHF (který moc upravovat nepotřebujete) a downlink (RX) na UHF. Je-li satelitní převaděč opačný, moc s tím nespraví ani FT-60.
Na Kenwoodu to taky nejde, je třeba ukládat každý satelit uplink a downlink zvlášť. Potom si na VFO A dám TX a VFO B RX, u toho, co upravuju, dám M>V (tohle je na Kenwoodu velmi snadné) a mohu ladit krok. Dlužno dodat, že D74 nahrává pouze jedno VFO, takže si nahrajete jen příjem a vaše slova tam nebudou, což ale naštěstí moc nevadí. Ani D74 ani FT3D neumí drobnější krok než 5 kHz, což je trochu škoda, ale nezdá se, že by to nějak vadilo, obvykle to v kombinaci s WIDE zdvihem stačí.
---
Můj celkový dojem je přes to všechno spíše pozitivní. Displej je celkem čitelný i na slunci, pokud nastavíte maximální jas, baterie jakžtakž drží, na Anytone AT-UV878 to nemá, ale stanice zvládne celodenní provoz, APRS s občasným provozem na druhém VFO. Hodně lidí si stěžuje na nízkou hlasitost a špatnou kvalitu zvuku z repráčku, není to z nejlepších, ale neoznačil bych to za katastrofu, stanice je celkem použitelná. Příjem WFM rozhlasu, airbandu je na slušné úrovni, příjem AM stanic na HF je příjemný bonus, ale je třeba použít jinou anténu než přiložený pendrek. Kvalitou příjmu samozřejmě zaostává za jakoukoliv HF stanicí a také za příjimačem Tecsun PL-880. SSB FT3D bohužel nenabízí. Také je vhodné říct, že stanice umí FM a C4FM; AM umí jen na airbandu a HF, kde zas nelze použít FM (takže poslech CB se moc nekoná). Kenwood TH-D74 umí příjem i SSB a CW a umí ty módy používat všechny téměř kdekoliv (můžete tak třeba poslouchat CB ve všech módech nebo VHF SSB...).
Nedostatkem je klipsa na baterii, baterie sice drží, ale je-li klipsa na stanici, nemůže se vám stát, že vám zůstane na opasku jen baterie... Naopak dobře řešený je externí mikrofon, který se připojuje jackem a to umožňuje otočení kabelu nahoru či dolů dle potřeby. Stanice s dvojicí jacků nebo jiným konektorem umožňují pouze jednu polohu kabelu, což pak může vést k jeho zalomení, atp. Displej působí křehce jako něco co nechcete poškrábat, takže to je potřeba chránit, naopak déšť nevadí.
Stanici doporučuji s výhradami, ale sám bych ji zřejmě znovu koupil jen pokud by netrpěla tím rušením sebe sama. Tahle vada je ta kapka, co překlápí váhy na druhou stranu.
Není divu, že práce s APRS zprávami na Kenwoodu je sice nedokonalá, ale na mnohem lepší úrovni než na FT3D, kde potřebné operace sice dělat lze, ale zdržuje to a není to ono.
Prvním problémem FT3D je editor textu, psaní probíhá na dotykové klávesnici s rozložením podobným klasickým mobilům z přelomu tisíciletí. Na displeji se snadno překlepnete, ale to se dá pochopit, když tam alfanumerická klávesnice prostě není. Co se moc designérům odpustit nedá, je to, že se nepoužili z chyb a předností tlačítkových telefonů, ažkoliv se dá předpokládat, že na nich museli dříve také psát. Když chcete napsat AB, stiskente tlačítko ABC jednou, pak musíte zmáčknout šipku a zmáčknout ho dvakrát. Kurzor se sám neposune, mazání krom "Backspace" vyžaduje i posouvání šipkou. Pokud je kurzor na začátku, funguje backspace jako delete a naštěstí posune i text, ale nelze backspace ani šipku podržet a posunout se, na smazání 30 znaků je nutné 30x tlačítko zmáčknout...
Když chcete odpovědět na zprávu, to lze, ale předvyplní se vám text přijaté zprávy, který se dá přepisovat, ale pokud je vaše zpráva kratší, je nutné zbytek odmazat. To jsou takové věci, které právě při práci s ISS dost zdržují.
Kenwood má alfanumerickou klávesnici podobně jako Nokia 3310 a píše se na něm jen o málo méně pohodlně než na téhle SMSkovací legendě.
Je fajn mít možnost uložit si pár mustrů/frází do "rychlého textu" a pak je použít. Ať už příkazy pro boty nebo právě pro urychlení provozu na ISS. FT3D sice umí uložit si takové polotovary, ale jen 16 znaků krátké, ačkoliv APRS zprávy umožňují mnohem víc znaků.
Dekódování APRS packetů na FT3D je na horší úrovni než u D74, který dekóduje i to, co neberete vyloženě 59. V horších podmínkách toho Kenwood pobere víc. Zde na Vysočině, kde nemám žádné blízké digipeatery, je to znát. O satelitech nemluvě.
Celkově je APRS na FT3D celkem použitelné, ale pokud máte zkušenosti s Kenwoodem, bude vám to připadat jako plácnisedočela.
Dodám pár dalších věcí. Jednou z nich jsou paměti. Je jich dost a jsou dobře organizované do bank, což je u stanic s větším rozsahem pásem (byť třeba jen pro příjem) skoro nutnost. Scan funguje velmi dobře a rychle. Jeden kanál může být ve více bankách (takže můžete mít třeba banku na VHF repeatery, na UHF repeatery, na satelity, na airband, PMR, a pak banku na "oblíbené v mém bydlišti" a jinou na "oblíbené v lokalitě mé chalupy", atp). Nebylo by to ale Yaesu, aby v tom nebyla nějaká bota. V software se tohle programuje dost dobře, ale přímo ve stanici je to kroutící peklo. Zatímco třeba FT-60 umožňuje provést "ulož tento kanál do banky", na což nabídne seznam těch 10 (?) bank, vyberete kterou chcete a potvrdíte a kanál je v bance. Když ho přidáte do banky, kde už je, tak ho z ní odstraníte. Ve FT3D se to z nepochopitelných důvodů dělá tak, že dáte Memory Write, což vám pro kanál 263 nabídne jeho uložení na pozici 263 (přepsat sebe) a musíte pro přístup k bankám napřed 263x cvaknout knobem, než se dostanete k nule, potom ještě párkrát pod nulu, kde najdete banky. Pak to potvrdíte a pokud chcete do té banky přidat i kanál na pozici 264, čeká vás zdlouhavá cesta k 264 a pak opět pod nulu... Sem tam s jedním kanálem to lze udělat, ale nelze se zbavit pocitu, že u desátého zařve knob.
Ani listování kanálama není úplně šetrné, opět musíte motat knobem až se tam domotáte. Trochu to řeší režim bank, kde můžete vybrat banku a listovat jen kanály v ní (což používám), ale i tak by se hodilo například napsat číslo kanálu jako když zadáváte frekvenci a skočit na něj rovnou. Překvapivě, Alinco DJ-V57 tohle také neumožňuje, ale jinak to umí snad všechny stanice co mám. FT-60 umí i jakýsi "PageUp" a "PageDown", kdy můžete skákat po desítkách. Kenwood TH-D74 umožňuje zadat číslo kanálu i při ukládání nových do paměti...
Paměťová karta je fajn, lze na ni nahrávat provoz, avšak nespoléhal bych na to, při nahrávání FM Poháru se mi pak ke konci nahrávky (asi 30 minut) něco pokazilo a nebylo téměř slyšet protistanice, jen můj hlas, ačkoliv příjem byl normálně kvalitní. Nahrávky jsou užitečné na SOTA když mrznou ruce, i jako záložní deník a hlavně při práci s FM satelity, pokud jednou rukou směrujete, druhou ovládáte dopplera na stanici, ještě klíčujete a u toho ještě koukáte na mobil, kde ta družice zrovna je... Myslet si, že to ještě u toho budete tužkou někam psát, je iluzí. Ale cena téhle featury opět padá s tím, pokud je to nespolehlivé. Chce to ještě další testování.
Karta také umí export/import převaděčů a pamětí, takže pro programování kanálů na PC nepotřebujete kabel. Tohle už se stává standardem (umí to Kenwood D74 i Icom ID-52, IC-705 a nejspíš i ID-51), je to fajn, protože není třeba kabel kupovat, ani někam tahat a odpadá problém s virtuálním COM portem a všelijaké zádrhely, že stanice nechce komunikovat atp. Editace souboru na SD kartě je operace, kterou umí každé dnešní PC.
Stanici nelze nabíjet z USB, škoda, Icom IC-705 to umí, mobily už k tomu dospěly, stanice, kromě pár průkopníků, zřejmě ještě ne.
Zmínil jsem práci s FM satelity. Pro tohle by se zdálo, že by FT3D mohla být vhodná, má dvě VFO (bohužel ne full-duplex; avšak to nemá bohužel ani Kenwood D74, což je krok zpět od D72) a taky umí uložit paměti jako SPLIT, tedy s naprosto odlišnou RX a TX frekvencí. Zdálo by se tedy, že je možné mít satelit uložen na jedné kanálové pozici, uplink i downlink a snadno s tím pracovat. Takhle to dělám i s IC-705. Jenže ten umožňuje snadné "rozlaďování" pro vyrovnání Dopplerova jevu. FT3D to neumožňuje. Sice tam lze převést aktuální nastavení kanálu z Memory do VFO (obvykle to je na stanicích jako M>V, zde je to jako V:WRITE, avšak tahle funkce je velmi těžkopádná), ale když to provedete se split kanálem, TX frekvence se nenastaví. Tímhle neduhem trpí i FT60, která ale umí rozlaďovat RX frekvenci přímo v Memory módu. To se hodí, ale spíš pro V/U satelity, tedy ty, kde máte uplink VHF (který moc upravovat nepotřebujete) a downlink (RX) na UHF. Je-li satelitní převaděč opačný, moc s tím nespraví ani FT-60.
Na Kenwoodu to taky nejde, je třeba ukládat každý satelit uplink a downlink zvlášť. Potom si na VFO A dám TX a VFO B RX, u toho, co upravuju, dám M>V (tohle je na Kenwoodu velmi snadné) a mohu ladit krok. Dlužno dodat, že D74 nahrává pouze jedno VFO, takže si nahrajete jen příjem a vaše slova tam nebudou, což ale naštěstí moc nevadí. Ani D74 ani FT3D neumí drobnější krok než 5 kHz, což je trochu škoda, ale nezdá se, že by to nějak vadilo, obvykle to v kombinaci s WIDE zdvihem stačí.
---
Můj celkový dojem je přes to všechno spíše pozitivní. Displej je celkem čitelný i na slunci, pokud nastavíte maximální jas, baterie jakžtakž drží, na Anytone AT-UV878 to nemá, ale stanice zvládne celodenní provoz, APRS s občasným provozem na druhém VFO. Hodně lidí si stěžuje na nízkou hlasitost a špatnou kvalitu zvuku z repráčku, není to z nejlepších, ale neoznačil bych to za katastrofu, stanice je celkem použitelná. Příjem WFM rozhlasu, airbandu je na slušné úrovni, příjem AM stanic na HF je příjemný bonus, ale je třeba použít jinou anténu než přiložený pendrek. Kvalitou příjmu samozřejmě zaostává za jakoukoliv HF stanicí a také za příjimačem Tecsun PL-880. SSB FT3D bohužel nenabízí. Také je vhodné říct, že stanice umí FM a C4FM; AM umí jen na airbandu a HF, kde zas nelze použít FM (takže poslech CB se moc nekoná). Kenwood TH-D74 umí příjem i SSB a CW a umí ty módy používat všechny téměř kdekoliv (můžete tak třeba poslouchat CB ve všech módech nebo VHF SSB...).
Nedostatkem je klipsa na baterii, baterie sice drží, ale je-li klipsa na stanici, nemůže se vám stát, že vám zůstane na opasku jen baterie... Naopak dobře řešený je externí mikrofon, který se připojuje jackem a to umožňuje otočení kabelu nahoru či dolů dle potřeby. Stanice s dvojicí jacků nebo jiným konektorem umožňují pouze jednu polohu kabelu, což pak může vést k jeho zalomení, atp. Displej působí křehce jako něco co nechcete poškrábat, takže to je potřeba chránit, naopak déšť nevadí.
Stanici doporučuji s výhradami, ale sám bych ji zřejmě znovu koupil jen pokud by netrpěla tím rušením sebe sama. Tahle vada je ta kapka, co překlápí váhy na druhou stranu.